本文是一篇关于书信传递中情感沟通设计的研究报告。着重分析提取了书信及书信传递中所蕴含的情感要素，并对此加以深入研究与设计实验。以“传书”作为创作主题，尝试对于相对模糊的广义“传书”概念进行历史梳理，对于众多的种类形式加以整理分析，比较其与无线通讯、网络媒介等现代通信手段的存在现状，关注在科技手段日新月异、生活节奏不断加快的当代生活中，人际间交流虚拟化、短时化、冷漠化现象，反思现代信息媒介传播的负面性之一，即情感缺失问题。本文的“传书”是一个特指的概念，是书信与书信传递行为的概念总称，并非完全等同于邮政邮寄的单纯概念。文章以传统书信传递形式具有的情感沟通优势为创作重点，整理了在信件的物质载体、文字书写、信件传递过程、珍藏等行为中体现的这种优势。具体创作主要针对传统书信系统中各种载体的形式创新，以及在信件传递过程中情感互动的形式创新，力求在创作理念与视觉传达形式手段上均有所突破。

This article is a letter delivered on emotional communication in the design of the study. Analyzed to extract the transmission of letters and correspondence implied emotional elements and study them in depth and design of this experiment. To "Communicate letter" as the creative theme, try for a relatively vague generalized " Communicate letter " concept of history in order, for many types of forms to be analyzed, compared and wireless communications, network media and other modern means of communication, the existence of status quo, concern rapid changes in scientific and technological means, the accelerating pace of life in contemporary life, interpersonal communication virtualization, short of, the phenomenon of indifference to reflect on the spread of modern information media, one of the negative nature, that lack of emotional problems. This article, " Communicate letter " is a specific term concept, letters and correspondence concepts of the transfer behavior of general, not exactly the same as the simple concept of postal mail. Article delivery of traditional forms of correspondence with the emotional edge for the creation of communication focus, organize the material in the letter carrier, letter writing, mail delivery process, collection of such acts reflect this advantage.Specifically targeted at the traditional letter system created in the form of various media innovation and delivery in the mail in the form of emotional interaction process innovation, and strive to creative ideas and visual communication in the form of means of this breakthrough.